Datenschutz

Verantwortlich

Verantwortlich ist der im Impressum genannte Anbieter. Fragen zum Datenschutz: hello@cadin.app.

Besuch der Seite

Cadin setzt kein Tracking, keine Analysewerkzeuge und keine Werbung ein. Schriften, Karten und Postleitzahl-Daten liegen auf unseren eigenen Servern in Deutschland; beim Aufruf werden keine Daten an Dritte übertragen. Der Server verarbeitet technisch nötige Angaben (IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Seite), um die Seite auszuliefern und vor Missbrauch zu schützen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Cookies

Cookies setzen wir nur, wenn ihr euch anmeldet (Sitzung). Ohne Anmeldung gibt es keine Cookies.

Tierbörse und Umkreissuche

Die Postleitzahl für die Umkreissuche steht nur in der Adresszeile eures Browsers und wird nicht gespeichert. Die Entfernung rechnen wir ab der Postleitzahl, unter der ein Tier gerade untergebracht ist (meist eine Pflegestelle, sonst der Sitz des Vereins). Angezeigt werden nur das PLZ-Gebiet (die ersten zwei Stellen) und eine auf 5 km gerundete Entfernung – nie Adresse, Name oder genaue Postleitzahl einer Pflegestelle.

Anfragen zu Tieren

Wer über die Tierbörse anfragt, schickt die Anfrage und die Selbstauskunft an den zuständigen Verein. Für diese Daten ist der Verein verantwortlich; Cadin verarbeitet sie in seinem Auftrag. Einzelheiten stehen bei der Anfrage.

App „Cadin“

Die App ist für Mitglieder von Vereinen, die Cadin nutzen. Sie verarbeitet eure Anmeldedaten, die Inhalte, die ihr für euren Verein erfasst (Fotos, Notizen, Kontrollberichte, Belege), und – wenn ihr Push erlaubt – ein Geräte-Token. Für diese Inhalte ist euer Verein verantwortlich; Cadin verarbeitet sie in seinem Auftrag.

Push-Nachrichten

Wenn ihr Push erlaubt, stellen Google (Firebase Cloud Messaging, Android) und Apple (Apple Push Notification service, iOS) die Nachrichten an euer Gerät zu. Dafür erhalten diese Dienste das Geräte-Token, Titel und Text der Nachricht, technische Kennungen, mit denen die App die passende Stelle öffnet (etwa die ID eines Tiers), und den Zeitpunkt der Zustellung. Titel und Text nennen den Vorgang in eurem Verein, zum Beispiel Name und Art eines Tiers, Art und Datum einer Fälligkeit, Kontrolle oder eines Gesuchs, Postleitzahl und Ort, den Betrag eines Belegs, die Überschrift einer Neuigkeit oder Veranstaltung und gegebenenfalls den Namen des Vereins. Namen, Adressen und Kontaktdaten von Personen stehen nicht in Push-Nachrichten, sondern erst in der App.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (die Benachrichtigungen gehören zu den Funktionen, die ihr in Cadin nutzt) und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Interesse eures Vereins, seine Mitglieder zügig zu informieren). Das Geräte-Token wird gespeichert, weil die von euch gewünschte Benachrichtigung ohne es nicht möglich ist (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Google und Apple können diese Daten auch außerhalb der EU, insbesondere in den USA, verarbeiten. Grundlage dafür ist das EU-US Data Privacy Framework, unter dem beide Unternehmen zertifiziert sind (Angemessenheitsbeschluss, Art. 45 DSGVO), sowie ergänzend Standardvertragsklauseln (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO).

Push lässt sich jederzeit in den Einstellungen eures Geräts abschalten oder in Cadin unter Profil für jede Art von Benachrichtigung einzeln. Gesperrte und gelöschte Konten erhalten keine Push-Nachrichten.

Kamera und Mediathek nutzt die App nur, wenn ihr ein Foto aufnehmt oder auswählt. Fotos werden vor dem Hochladen verkleinert und ohne Metadaten (z. B. Aufnahmeort) gespeichert. Fingerabdruck und Face ID prüft nur euer Gerät; Cadin erhält davon nichts. Die Anmeldung liegt verschlüsselt im Schlüsselspeicher eures Geräts. Die App enthält keine Werbung, keine Analyse und kein Tracking.

Konto löschen

Euer Konto löscht ihr in der App unter Profil, unter Mein Konto oder ohne App unter cadin.app/konto-loeschen. Nach dem Antrag ist das Konto sofort gesperrt; nach 30 Tagen löschen wir Anmeldung, Profil, Selbstauskunft und Nachweise, Push-Geräte und Einstellungen automatisch. Bis dahin könnt ihr die Löschung per Link aus der E-Mail oder durch Anmelden zurücknehmen.

Was ein Verein über euch führt (Mitgliedschaft, Verträge, Belege, Kontrollberichte, Tagebuch-Beiträge, Kontaktdaten in der Personenakte), bleibt beim Verein, der dafür verantwortlich ist und manches aufbewahren muss. Es wird nach den Fristen des Vereins gelöscht oder anonymisiert, zum Beispiel Belege nach 8 und Verträge nach 10 Jahren, Kontaktdaten 3 Jahre nach dem letzten Bezug. Gelöschte Daten können bis zum Ablauf der regulären Backup-Rotation in unseren Sicherungen verbleiben; auf Sicherungen greifen wir nur zu, um nach einem Ausfall Daten wiederherzustellen.

Kennzahlen

Die Zahlen auf der Startseite sind gerundete Summen über alle Vereine. Sie enthalten keine Angaben zu einzelnen Vereinen, Tieren oder Personen.

E-Mail an uns

Wenn ihr uns schreibt, nutzen wir eure Angaben nur, um zu antworten, und löschen sie, wenn sie dafür nicht mehr gebraucht werden.

Eure Rechte

Ihr habt das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch sowie auf Beschwerde bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde.